Koffie?

Ja lekker!

Nieuws van Oehmen & Reitsma

+

Kwaliteitsproducten verdienen een kwaliteitsvertaling

Wat kan er gebeuren als je vertalingen van een online shop door een leek laat uitvoeren? Wij ervaarden het onlangs met een van onze klanten.

18 juni 2020

Meer lezen

Kwaliteitsproducten verdienen een kwaliteitsvertaling

Wat kan er gebeuren als je vertalingen van een online shop door een leek laat uitvoeren? Wij ervaarden het onlangs met een van onze klanten.

18 juni 2020

Meer lezen
+
+

Succes over de grens met professionele vertalingen

Duitsland en Nederland bereikten in 2019 een handelsvolume van 189 miljard euro. Waarom zijn professionele vertalingen zo belangrijk voor bedrijven die succes over de grens willen?

1 juni 2020

Meer lezen

Succes over de grens met professionele vertalingen

Duitsland en Nederland bereikten in 2019 een handelsvolume van 189 miljard euro. Waarom zijn professionele vertalingen zo belangrijk voor bedrijven die succes over de grens willen?

1 juni 2020

Meer lezen
+
+

Nieuwe collega's voor de vakgebieden recht en economie

Oehmen & Reitsma werd in 2017 opgericht, en we kunnen u verklappen dat dit een goede zet was. Aan het eind van dat jaar zat onze orderportefeuille al boordevol.

18 mei 2020

Meer lezen

Nieuwe collega's voor de vakgebieden recht en economie

Oehmen & Reitsma werd in 2017 opgericht, en we kunnen u verklappen dat dit een goede zet was. Aan het eind van dat jaar zat onze orderportefeuille al boordevol.

18 mei 2020

Meer lezen
+
+

ISO 17100-certificaat uitgebreid

U heeft een tijdje niets van ons gehoord, maar we hebben niet stilgezeten. Oehmen & Reitsma heeft zijn ISO-17100-certificaat na een succesvolle re-audit uitgebreid met het vakgebied recht.

5 mei 2020

Meer lezen

ISO 17100-certificaat uitgebreid

U heeft een tijdje niets van ons gehoord, maar we hebben niet stilgezeten. Oehmen & Reitsma heeft zijn ISO-17100-certificaat na een succesvolle re-audit uitgebreid met het vakgebied recht.

5 mei 2020

Meer lezen
+
+

Koningspaar bij event rond digitalisering

Op 11 oktober vond op de campus van de Universität Saarland in Saarbrücken het “Secure Digital Industry Seminar 2018” met daaropvolgende matchmaking plaats. Oehmen & Reitsma waren erbij.

19 oktober 2018

Meer lezen

Koningspaar bij event rond digitalisering

Op 11 oktober vond op de campus van de Universität Saarland in Saarbrücken het “Secure Digital Industry Seminar 2018” met daaropvolgende matchmaking plaats. Oehmen & Reitsma waren erbij.

19 oktober 2018

Meer lezen
+
+

ISO 17100 gecertificeerd vertaalbureau Duits

Sinds mei 2018 is Oehmen & Reitsma gecertificeerd volgens de norm voor vertaaldiensten ISO 17100. Dit bewijst dat ons vertaalbureau Duits volgens de strenge kwaliteitseisen van deze norm werkt.

12 juli 2018

Meer lezen

ISO 17100 gecertificeerd vertaalbureau Duits

Sinds mei 2018 is Oehmen & Reitsma gecertificeerd volgens de norm voor vertaaldiensten ISO 17100. Dit bewijst dat ons vertaalbureau Duits volgens de strenge kwaliteitseisen van deze norm werkt.

12 juli 2018

Meer lezen
+
+

Oehmen & Reitsma bij de Duitslanddag in Utrecht

Op 17 april 2018 werd voor de derde keer in "De Fabrique" , een voormalige voedermiddelenfabriek in Utrecht de Duitslanddag georganiseerd. Dit jaar was ook Oehmen & Reitsma ook van de partij.

20 april 2018

Meer lezen

Oehmen & Reitsma bij de Duitslanddag in Utrecht

Op 17 april 2018 werd voor de derde keer in "De Fabrique" , een voormalige voedermiddelenfabriek in Utrecht de Duitslanddag georganiseerd. Dit jaar was ook Oehmen & Reitsma ook van de partij.

20 april 2018

Meer lezen
+
+

10 tips voor een goede gebruiksaanwijzing

De volgende situatie komt u vast bekend voor: u koopt een apparaat, slaat de gebruiksaanwijzing open, begint te lezen en u begrijpt niets van de tekst. De schuld van dergelijke teksten krijgen meestal de vertalers.

27 maart 2018

Meer lezen

10 tips voor een goede gebruiksaanwijzing

De volgende situatie komt u vast bekend voor: u koopt een apparaat, slaat de gebruiksaanwijzing open, begint te lezen en u begrijpt niets van de tekst. De schuld van dergelijke teksten krijgen meestal de vertalers.

27 maart 2018

Meer lezen
+
+

Oehmen & Reitsma bij het Forum Neue Energiewelt

Forum Neue Energiewelt is de grootste conferentie van de Duitse energiesector op het gebied van duurzame energie. Een interessant event voor een vertaalbureau Duits met duurzame energie als specialisatie.

3 december 2017

Meer lezen

Oehmen & Reitsma bij het Forum Neue Energiewelt

Forum Neue Energiewelt is de grootste conferentie van de Duitse energiesector op het gebied van duurzame energie. Een interessant event voor een vertaalbureau Duits met duurzame energie als specialisatie.

3 december 2017

Meer lezen
+
+

Seminar "Duurzame energiebronnen: zon en wind"

Voor goede technische vertalingen is solide vakkennis onontbeerlijk. En vakkennis moet je natuurlijk voortdurend up-to-date houden - bijvoorbeeld door een seminar te volgen.

17 oktober 2017

Meer lezen

Seminar "Duurzame energiebronnen: zon en wind"

Voor goede technische vertalingen is solide vakkennis onontbeerlijk. En vakkennis moet je natuurlijk voortdurend up-to-date houden - bijvoorbeeld door een seminar te volgen.

17 oktober 2017

Meer lezen
+
+

Beursbezoek HUSUM Wind 2017

Even leek het helemaal mis te gaan: een deel van de HUSUM Wind moest als gevolg van de voorbijrazende orkaan "Sebastian" gesloten worden. Gelukkig werd de beurs de volgende dag weer geopend.

26 september 2017

Meer lezen

Beursbezoek HUSUM Wind 2017

Even leek het helemaal mis te gaan: een deel van de HUSUM Wind moest als gevolg van de voorbijrazende orkaan "Sebastian" gesloten worden. Gelukkig werd de beurs de volgende dag weer geopend.

26 september 2017

Meer lezen
+